После долгой командировки, в ходе которой Юрий Брагин участвовал в раскрытии резонансного преступления, он наконец вернулся в Санкт-Петербург. Вскоре выяснилось, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Коллеги предполагали, что освободившуюся должность предложат именно Брагину, но сам Юрий относился к этому без особого энтузиазма. Карьерный рост никогда не был для него главным приоритетом — куда важнее оставаться на передовой оперативной работы.
И вскоре судьба вновь предоставила ему такую возможность. Брагина направили в командировку в один из тихих городков Ленинградской области, где с небольшим интервалом были жестоко убиты две молодые девушки. Местная обстановка, где каждый житель знаком друг с другом, создавала дополнительные трудности — в тесном кругу подозрения падают быстро, а истинного преступника обнаружить непросто.
